quarta-feira, 29 de junho de 2016

Hyakki Yakou.

O 5º álbum do Kiryu foi lançado no dia 29 de junho de 2016, com 3 tipos diferentes sendo eles:


Limited Edition A (3780 Yen)

[CD]
1.Hiizurukuni (日出ズル國)
2.Kyuubi (九尾)
3.Chizuru (千鶴)
4.Om (阿吽)
5.Hyakkiyakou (百鬼夜行)
6.Utakata (泡沫)
7.Irodori (彩)
8.Shinjuuka (心中歌)
9.Mekura (盲)
10.Padma Yori (鉢特摩ヨリ)
11.Amaterasu (天照)

[DVD]
Hyakkiyakou PV


Limited Edition Type B (3780 Yen)

[CD]
1.Hiizurukuni (日出ズル國)
2.Kyuubi (九尾)
3.Chizuru (千鶴)
4.Om (阿吽)
5.Hyakkiyakou (百鬼夜行)
6.Utakata (泡沫)
7.Irodori (彩)
8.Shinjuuka (心中歌)
9.Mekura (盲)
10.Padma Yori (鉢特摩ヨリ)
11.Amaterasu (天照)

[DVD]
Hyakkiyakou Multi Angle PV de todos os membros.



Regular Edition Type C (3240 Yen)

[CD]
1.Hiizurukuni (日出ズル國)
2.Kyuubi (九尾)
3.Chizuru (千鶴)
4.Om (阿吽)
5.Hyakkiyakou (百鬼夜行)
6.Utakata (泡沫)
7.Irodori (彩)
8.Shinjuuka (心中歌)
9.Mekura (盲)
10.Padma Yori (鉢特摩ヨリ)
11.Amaterasu (天照)
12.Amaterasu (アマテラス)
13.Koigokoro (恋心)

百鬼夜行
ひゃっきやぎょう

TRADUÇÃO: O desfile noturno dos cem demônios
Nomes alternativos: Yakō Hyakki
HABITAT: viaja por todo o Japão, aparecendo nas noites auspiciosos cada mês.

O Hyakki yagyō é o temido desfile noturno dos de cem demônios, quando todos os yokais, onis, fantasmas, tsukumogami, e outras criaturas sobrenaturais deixam suas casas e desfilam pelas ruas do Japão em um espetáculo massivo de pandemônio absoluto. Aqueles que são tolos o suficiente para ir para rua nestas noites, ou a espreitar para fora de suas janelas na esperança de ter um vislumbre do sobrenatural são mortos pelos monstros, ou arrebatados pelos monstros. O desfile é dito ser liderado por Nurarihyon, nozuchi e otoroshi.

De acordo com o Shūgaishō, uma enciclopédia medieval japonês, a única maneira de se manter em segurança durante a noite do desfile é ficar dentro de casa nas noites específicas associadas com o zodíaco chinês, ou então cantar a seguinte fórmula mágica:
KA-TA-SHI-HA-YA, E-KA-SE-NI-KU-RI-NI, TA-ME-RU-SA-KE,
TE-E-HI, A-SHI-E-HI, WA-RE-SHI-KO-NI-KE-RI

Nenhum comentário: